سازمان دیده بان - The Diplomat: صادرات چوب ساج میانمار به آمریکا با وجود تحریم ها ادامه دارد

یک گروه مدافع در گزارشی که دیروز منتشر شد، گفت که شرکت‌های آمریکایی به واردات چوب ساج از ارتش میانمار ادامه می‌دهند که نقض آشکار تحریم‌های ایالات متحده است. دادگستری میانمار (JFM)، یک گروه حقوق بشری مستقر در میانمار، دریافت که شرکت های آمریکایی پس از به دست گرفتن قدرت توسط ارتش میانمار، نزدیک به 1600 تن چوب ساج از میانمار وارد کردند، خریدهایی که به تامین مالی "کمپین تروریستی" آن کمک کرد.

پس از کودتای فوریه گذشته، حکومت نظامی میانمار با اعتراضات عمومی گسترده همراه با سرکوب خونین مواجه شد که حداقل 1461 نفر را کشت و ده ها هزار نفر را آواره کرد.

دولت ایالات متحده با یک سری تحریم های اقتصادی علیه رهبری نظامی و مشاغل مرتبط پاسخ داده است. از جمله شرکت دولتی چوب میانمار (MTE) که کنترل انحصاری بر فروش الوار در میانمار، از جمله حراج کنده های چوب به شرکت های صادراتی خصوصی را در اختیار دارد. همانطور که وزارت خزانه داری در اعلام تحریم ها در ماه آوریل اشاره کرد، MTE یکی از "منابع اقتصادی کلیدی برای رژیم نظامی برمه است که به زور اعتراضات طرفدار دموکراسی را سرکوب می کند."

علیرغم این تحریم ها، گزارش JFM که بر اساس سوابق پایگاه داده تجارت جهانی پانجیوا تهیه شده است، ادعا می کند که تعدادی از شرکت های آمریکایی از ماه دسامبر، ساج را از میانمار وارد کرده اند.

به طور خاص، این گزارش 82 محموله الوار از میانمار به ایالات متحده را بین فوریه تا نوامبر 2021 شمارش می کند که "عمدتاً شامل تخته چوب ساج و بسته بندی مورد استفاده برای کشتی سازی، عرشه های فضای باز و مبلمان است". JFM گفت که این مقدار تجارت با سال های گذشته "سازگار" بود. در سال 2020، پس از 104 محموله در سال 2019، 85 محموله از این نوع وجود داشت.

آیا شما این مقاله را دوست دارید؟ برای اشتراک برای دسترسی کامل اینجا را کلیک کنید. فقط 5 دلار در ماه

محموله ها شامل بسیاری از عمده فروشان و تولیدکنندگان چوب در ایالات متحده است. حدود نیمی از واردات از ایست تیک فاین هاردوود مستقر در کارولینای جنوبی است، اما جی. گیبسون مک ایلوین، انبار کینگزلی بیت، لومبربست و ورلد پنل محصولات نیز خرید کرده اند.

در این گزارش آمده است: «شواهد نشان می‌دهد که تحریم‌ها جریان چوب ساج به ایالات متحده را متوقف نکرد و بنابراین جریان سرمایه‌گذاری از تجارت چوب به حکومت نظامی غیرقانونی را متوقف نکرد. شرکت‌هایی که به ارتش میانمار کمک می‌کنند و با نهادهای تحت کنترل آن تجارت می‌کنند، در جنایات ارتش میانمار شریک هستند.

Mongabay در پوشش خود از این گزارش به آمارهای ابتکار شفافیت صنایع استخراجی، یک گروه نظارتی جهانی، استناد می‌کند و مدعی است که دولت میانمار نزدیک به 100 میلیون دلار درآمد از مالیات و حق امتیاز تجارت چوب در سال مالی 2017-2018 دریافت کرده است. سال

به گزارش جی اف ام، شرکت های آمریکایی "با عدم خرید مستقیم از MTE از تحریم ها جلوگیری کنید، در عوض از شرکت های خصوصی که به عنوان دلال در میانمار فعالیت می کنند، الوار بخرید. در این گزارش آمده است: «این شرکت‌های خصوصی شامل تاجران بزرگ چوب ساج می‌شوند که بنا بر گزارش‌ها، برخی از آنها پس از کودتا پیشنهادات برنده‌ای را به MTE ارائه کرده‌اند. پس از برنده شدن در مناقصه برای MTE، آنها چوب خود را به طور مستقیم یا از طریق کشورهای ثالث مانند چین به ایالات متحده صادر می کنند. در نتیجه، «انتظار می‌رود کل صادرات ساج پس از کودتا به‌طور قابل‌توجهی بیشتر از میزان نشان‌داده‌شده در آمار رسمی باشد».

JFM استدلال می کند که اجرای قانون Lacey برای دولت ایالات متحده نسبتاً آسان است که واردات چوب برداشت شده غیرقانونی را ممنوع می کند. با توجه به عدم شفافیت صنعت، تعیین نحوه برداشت چوب از میانمار ممکن است دشوار باشد، اما "وقتی یک شرکت مراقبت لازم را برای ردیابی منشاء الوار خود انجام می دهد، باید MTE را به راحتی در زنجیره تامین شناسایی کند".

اینکه آیا این شرکت‌ها عمداً به دنبال دور زدن تحریم‌ها هستند یا خیر هنوز مشخص نیست، اما این گزارش نشان می‌دهد که دولت ایالات متحده با آن مشکلی را در حصول اطمینان از پایبندی گسترده به تحریم‌های خود مواجه می‌کند. در حالی که توسعه شبکه‌های مالی جهانی متمرکز بر سیستم مالی ایالات متحده، در تئوری، به واشنگتن اهرم قدرتمندی برای تأثیرگذاری بر مخالفان خود داده است، پیچیدگی و تضعیف این شبکه‌ها اغلب موانعی را برای اجرای قانون مؤثر ایجاد می‌کند.