جیوه 13: زنانی که می توانست ناسا اولین زن فضانورد

زندگی در امریکا برای اولین بار فضانوردان — یک گروه شناخته شده به عنوان جیوه 7 — حک شده اند به مدرن روز تاریخ است. وقایع در حال حاضر کلاسیک 1983 فیلم "چیزهای راست" بر اساس سال 1979 کتابی به همین نام توسط تام ولف این خلبانان نظامی آزمون نیز همه مردان است.

کمتر شناخته شده است داستان از 13 زنانی که می تواند واجد شرایط برای ناسا فضانورد برنامه. لقب جیوه 13 این خلبانان بی باک به حال تمام مدارک تحصیلی و تجربه قادر به رقابت با — و در برخی موارد بهتر — همتایان مرد خود. آنها به سادگی به اشتباه جنسیتی.

مرتبط: چگونه برای تبدیل شدن به یک فضانورد

چگونه جیوه 13 آغاز شد

با اتحاد جماهیر شوروی 1957 پرتاب اسپوتنیک نخستین ماهواره مصنوعی به فضا مسابقه بین اتحاد جماهیر شوروی و ایالات متحده رسما در جریان است. به عنوان مقامات ایالات متحده کار می کرد به منظور توسعه و تقویت کشور نوپای برنامه فضایی آنها تصمیم به شروع استخدام فضانوردان که در نهایت پرواز در فضا.

اما چگونه می توانم شما را استخدام برای یک موقعیت هیچ کس تا به حال برگزار شده و قبل از ایالات متحده تا به حال حتی راه اندازی یک uncrewed ماهواره به فضا ؟ با توجه به دانشگاه هاروارد پزشکی, مجله مقامات تبدیل به دکتر ویلیام راندولف "شیدا" لاولیس یک هوافضا پزشک و رئیس ناسا کمیته علم زندگی برای راهنمایی. لاولیس شد مسئول توسعه فیزیکی و روانی تست برای اطمینان حاصل شود که فضانوردان خواهد بود قادر به تحمل سختی های عملیاتی در ایستگاه فضایی. تست شد فوق العاده کامل به منظور مقابله با همه شناخته شده و ناشناخته چالش های سفر به فضا.

مرتبط: آنچه در آن می خواهم برای تبدیل شدن به یک فضانورد ناسا: 10 حقایق شگفت آور

لاولیس پذیرفته ناسا بسیاری از فضانورد نامزد مورد لطف قرار داده و آنها را از طریق آزمایش دقیق رژیم به منظور انتخاب بهترین مردان برای این کار است. اما بدون اطلاع به آژانس, لاولیس نیز تصمیم به انجام خود را تست در نهان اما در کاندیداهای زن که او نیز ملاقات ناسا فضانورد مدارک. زنانی که واجد شرایط شناخته شده بودند به عنوان اولین بانوی فضانورد کارآموزان و یا آپارتمان و بعد از آن به عنوان جیوه 13.

زن نامزد شد و دست برداشت توسط لاولیس و بازدید از کلینیک خود را به صورت جداگانه و یا در جفت برای تست کامل. زنان نبودند آزمایش به عنوان یک گروه به عنوان جیوه 13 اسمش پیداست; و نه آنها رسما موجود در هر برنامه ناسا. در آن زمان وجود نداشت و دولت تحریم برنامه به استخدام و آزمون و یا زنان آموزش فضانوردان. لاولیس زد کل برنامه خود را.

چه جیوه 13 طریق رفت

لاولیس آغاز شده و آزمون خود را در سال 1960 با Geraldyn "Jerrie" کاب و در نهایت گسترش این برنامه به 25 بیشتر خلبانان زن پس از کاب مستند موفقیت است. تا پایان سال 1961 در مجموع 13 زنان از جمله کاب ساخته شده در final cut: مرتل Cagle جانت Dietrich, Marion, دیتریش Wally Funk, سارا Gorelick جین "جنی" Briggs هارت ژان Hixson رئا Woltman ژن نورا Stumbough, ایرنه Leverton, جری اسلوان و برنیس daisy mason.

وجود دارد سه تست مراحل نهایی است که انتخاب فضانوردان به پایان رسید. 2009 نقد و بررسی منتشر شده در مجله پیشرفت های فیزیولوژی آموزش توضیح اولین مرحله از تست به عنوان خسته کننده موجی از تست های فیزیکی و امتحانات از جمله تکمیل اشعه ایکس یک دکتر electrocardiograms (EKGs) برای اندازه گیری ضربان قلب electroencephalograms (مورد eeg) برای اندازه گیری فعالیت مغز دیگر عصبی آزمونهای ریوی امتحانات آزمون اکسیژن ظرفیت و بیشتر.

مرتبط با: زنان در فضا: یک گالری از اولین ها

مرحله دوم تست روانی شامل نمایش فیلم, شخصیت, تست های اضافی عصبی امتحانات جداسازی آزمون و بیشتر. مرحله نهایی شامل شبیه سازی پرواز. دلیل این کار این بود که یک مقام رسمی برنامه ناسا این زنان نبودند قادر به این آزمون در یک گروه و یا حتی تکمیل مراحل بازگشت به عقب. به جای آزمون اجرا گرديد در طول بهار و تابستان سال 1961.

همه زنان با موفقیت به اتمام فاز اول و سه نفر از زنان نیز تکمیل فاز دوم. Jerrie کاب تنها به طور رسمی پایان هر سه فاز و او به ثمر رساند در بالا و 2 ٪ از همه نامزدها از هر جنس و بیش از حد برخی از جیوه 7 فضانوردان. متاسفانه آپارتمان برنامه لغو شد در سال 1962 قبل از اینکه بسیاری از زنان حتی تا به حال شانس به تلاش تمام آزمون.

بودجه نیست مشکل به عنوان آپارتمان برنامه بودجه خصوصی توسط ژاکلین "جکی" کوکران بود که یک خلبان و پیشگام در زنان حمل و نقل هوایی. اما این توانایی در واقع این زنان در نهایت چه برنامه متوقف. لاولیس تنها تا به حال از این ظرفیت برای انجام فیزیکی و امتحانات پزشکی در کلینیک است. سومین مرحله از آزمون که شامل فضای شبیه سازی مورد نیاز با استفاده از امکانات نظامی. اما دولت نمی خواهد اجازه می دهد لاولیس به استفاده از تجهیزات نظامی برای تست زنان هنگامی که ناسا تا به حال هیچ وجه قصد ارسال آنها به فضا و یا حتی با توجه به زنان به عنوان فضانورد نامزدها در زمان. به عنوان یک نتیجه, آپارتمان, برنامه لغو شد.

با وجود اینکه خود محروم فرصت را به پرواز در فضای آپارتمان به یاد ماندنی هستند زیرا از خود گذشتگی و کار به سمت یک برابر آینده. "زنانی که در زمان فضانورد پزشکی آزمونهای آماری قابل توجه خود را برای تمایل به سعی کنید چیزی سخت گفت:" امی Shira Teitel نویسنده کتاب "مبارزه برای فضا: دو خلبان و تاریخی خود نبرد برای زن Spaceflight" (Grand Central, چاپ و نشر 2020). "حتی اگر آنها نبودند واجد شرایط را به پرواز در فضا توسط ناسا استاندارد روز تعهد خود را به دنبال یک رویا است که الهام بخش" Shira گفت: Space.com در یک ایمیل.

مرتبط با: شکستن رکورد زنان در spaceflight تاریخچه

پس از لاولیس برنامه لغو شد Jerrie کاب ادامه داد: نسبت به قرار دادن زنان در فضا است. در سال 1961 قبل از این برنامه لغو ناسا مدیر James Webb نام کاب یک مشاور به آژانس در مورد نقش زنان در فضا با توجه به ناسا. هنگامی که او اطلاع داده شده است که آپارتمان برنامه آزمون های نهایی را به جای او شروع مبارزات انتخاباتی کنگره شنوایی در زنان در فضا است. تلاش های او به ثمر رسید در ماه جولای سال 1962.

با کمال تعجب و به دلایلی که نمی ساخته شده آن جکی کوکران که قرار نهایی میخ را در تابوت برای آپارتمان برنامه در طول سال 1962 کنگره جلسات. او مخالف برقراری این برنامه و به جای ابراز حمایت از او برای ارسال به ماه. برخی بر این باورند که او انگیزه های سیاسی بودند آستانه گزارش شده است. کوکران امیدوار شده اند ممکن است برای پایان دادن به برنامه در امید رهبری و حتی بزرگتر — شاید حتی یکی که در آن او را در مرکز صحنه و در فضا پرواز خودش, Popular Science گزارش شده است.

میراث جیوه 13

در حالی که هیچ یک از جیوه 13 عضو تا کنون ساخته شده را به فضا این زنان هموار راه را برای دیگر زنان فضانوردان که در هم شکسته سقف شیشه ای برای زنان در ناسا مانند سالی سوار آیلین کالینز مای Jemison پگی Whitson و بیشتر.

مرتبط: نقطه عطف عمده: 50 سال در فضا

آپارتمان " سفر بوده است و اهل کتاب مانند "جیوه 13: داستان واقعی از سیزده زنان و رویای پرواز فضایی" (Thorndike, Press, 2003) توسط مارتا Ackmann و فوق "مبارزه برای فضا: دو خلبان و تاریخی خود نبرد برای زن Spaceflight" یک دوئل بیوگرافی جکی کوکران و Jerrie کاب نوشته شده توسط امی Shira Teitel. در سال 2017 Netflix مستند "جیوه 13" به ارمغان آورد و داستان از این زنان به جریان اصلی بحث زنان در تاریخ و آمازون دستور داد یک سریال تلویزیونی در مورد آپارتمان در سال 2017.

منابع اضافی:

• اطلاعات بیشتر در مورد زنان جیوه 13 از History.com.
• بیشتر بخوانید درباره لاولیس زنان در برنامه های فضایی از ناسا.
• سازمان دیده بان تریلر برای Netflix بکشد جیوه 13 مستند.