'جن' سیاره کوتوله و باستانی کوازار دریافت هاوایی نام

دو فوق العاده عجیب و غریب اجرام آسمانی که اکتشافات ردیابی در بخش, به رصدخانه در قله Maunakea در حال حاضر حمل و اوج با آنها در نام رسمی با الهام از فرهنگ هاوایی.

اتصال خود را به هاوایی است که تمام این دو جسم به اشتراک بگذارید. یک کوازاریک منبع عظیم انرژی است که دانشمندان معتقدند ناشی از دور سیاه چاله — در این مورد کوازار متولد فقط 700 میلیون سال پس از انفجار بزرگ است و می تواند شامل جمعی از 1.5 میلیارد خورشید. دیگر جسم است و بسیار نزدیک به ما یک سیاره کوتوله در منظومه شمسی ما است که نیاز به 40,000 سال برای تکمیل یک مدار خورشید ما است.

"ما فقط می خواهم به نام واقعا چیزهای منحصر به فرد, به دلیل وجود دارد به معنای واقعی کلمه مثل میلیاردها و میلیاردها و میلیاردها دلار از چیزهایی که در خارج وجود دارد" Ka'iu کیمورا, مدیر اجرایی 'Imiloa نجوم مرکز, موزه و مرکز فرهنگی مستقر در هیلو هاوایی است که کمک می کند تا اجرای این نامگذاری برنامه گفت: Space.com در ماه ژانویه در 235th نشست انجمن نجوم آمریکا.

مرتبط: سی متری تلسکوپ: چگونه یک آتشفشان در هاوایی تبدیل به یک میدان نبرد برای نجوم

این برنامه به نام هوآ او Inoa اختصاص داده شده به پیدا کردن هاوایی نام برای فصل اشیاء کشف شده با استفاده از ده تلسکوپ در بالای Maunakea در قلب جزیره هاوایی و عمیقا رقابت سایت. اما این برنامه نمی کند به سادگی با کف دست زدن یک نام موجود بر روی یک کشف است.

آن را به ارمغان می آورد ستاره شناسان و بومیان هاوایی — دانش آموزان و معلمان و یا هر دو با هم برای ایجاد یک نام ریشه در سنت اما متناسب با جزئیات کشف و چگونه آن را طنین انداز با هاوایی به راه بودن در جهان است. "شما را مجبور به نشستن و توضیح به جوانان و شنیدن انتقادات و پیشنهادات خود را" کیمورا گفت: از دانشمندان که گرفته اند. "ما همچنین قرار دادن زبان و فرهنگ کارشناسان در این گفتگو."

نسخه قبلی این برنامه که با اتکا بیشتر به شدت خاص زبان هاوایی و کارشناس فرهنگی مشهورترین نام اولین interstellar سیارک کشف شود در حال حاضر به نام 'Oumuamuaو سیاه چاله است که دانشمندان منتشر شد, یک تصویر از بهار گذشته به نام Pōwehi.

اخیرا اتحادیه بین المللی اخترشناسی که نظارت همه آسمانی نامگذاری به تصویب رسید هاوایی نام توسعه یافته از طریق این برنامه برای دو سیارک ها. در حال حاضر با تازه کشف شده quasar و کوتوله سیاره شمارش رسیده است نیم دوجین اشیاء.

این گروه از هاوایی معلمان توسعه یافته که نام جدید برای quasar, Pōniuā'ena که در غیر این صورت به عنوان J1007+2115 بودند با الهام از نام Pōwehi برای شروع با "pō." در هر دو نام هجا نشان دهنده عمق تاریکی از یک سیاه چاله و مشتق از Kumulipo بومی هاوایی شعار که می گوید داستان از ایجاد جزایر.

اما یک کوازار به روشنایی و همچنین تاریکی که معلمان به ثبت نام.

"آنها خیلی تحت تاثیر نگاه و حرکت quasar و چگونه از آن خارج می گردند از همه از این گرما و نور" کیمورا گفت: از شرکت کنندگان است. "این چرخش بسیار سریع و بنابراین radiantly که آن را درخشان می درخشد." که دومی بخشی از نام می آید از او گفت:. "نام Pōniuā'ena, تداعی نهان ریسندگی منبع آفرینش احاطه شده توسط درخشندگی" یک بیانیه از 'Imiloa توضیح می دهد.

این کشف شده بود با استفاده از داده ها از سه روش متفاوت امکانات بالای Maunakea: W. M. رصدخانه کک بین المللی برج رصدخانه و دانشگاه هاوایی متعلق به بریتانیا مادون قرمز تلسکوپ.

دانشمندان برای اولین بار کشف دیگر به تازگی نام شی در سال 2015 با استفاده از ژاپن سوبارو تلسکوپ در کوه. قبل از آن را به دست آورده و یک نام رسمی این سیاره کوتوله با نام مستعار دیوبا الهام از نامه TG در آن به دلخواه تعیین و بر اساس دانشمندان اولین مشاهدات از آن است.

در حالی که آن را در منظومه شمسی ما سیاره کوتوله نیست به خصوص همسایگی. در آن نزدیکترین جسم می آید در حدود 65 واحد نجومی (AU) — 1 AU است متوسط فاصله بین زمین و خورشید حدود 93 میلیون مایل یا 150 میلیون کیلومتر; در دور ترین نقطه در مدار خود به آن strays در مورد 2,300 AU دور از خورشید است. آن دروغ فراتر از پلوتون و آثار یک مدار به دور خورشید یک سال در بدن ماندگاری حدود 40 ، 000 سال زمین.

این که سفر حماسی به دور خورشید است که الهام گرفته از جدید هاوایی نام برای جسم Leleākūhonua که یک گروه از دانش آموزان توسعه یافته از طریق برنامه. "بچه ها بودند با الهام از این پرنده های کلی," کیمورا گفت: با اشاره به یک گونه نیز شناخته شده به عنوان اقیانوس آرام طلایی-باران.

مرغ باران خود را صرف تابستان در آلاسکا و آن زمستان در هاوایی مشکلات ناسازگار بودن به اندازه 2 ، 000 کیلومتر (از 3200 کیلومتر) در یک پرواز با توجه به National Audubon Society. برای دانش آموزان در نامگذاری برنامه که صدا خیلی افتضاح مانند سیاره کوتوله.

"آنها تنها به اینجا می آیند یک بار در سال" کیمورا گفت: از plovers. "آنها خوراک و آنها کمی chubbier و سپس آنها پرواز" خیلی دوست دارم که چگونه سیاره کوتوله دستاوردهای انرژی هنگامی که آن را نزدیک تر به خورشید قبل از مهاجرت به یخی می رسد از منظومه شمسی است. نام Leleākūhonua شد و مورد تایید توسط اتحادیه بین المللی اخترشناسی و در ماه ژوئن اعلام کرد 3.

برای کیمورا هر یک از این نام های جدید است که در مورد به رسمیت شناختن منحصر به فرد فرهنگ و سنت جزایر هاوایی و ارج نهادن به این واقعیت است که زمینه می تواند تاثیر علم انجام می شود در چنین جایی. اما نام کافی نیست برای او حتی نام هایی که انتخاب می شوند با چنین دقیق روند.

"به نظر من برنده خواهد بود ما می بینیم بیشتر هاوایی دانش آموزان به علوم ما را بیشتر و شنیدن بیشتر از زبان ما و فرهنگ ما در حال صحبت در این مکان پژوهش" کیمورا گفت. "ما را ترویج در سطح جهان منحصر به فرد از هاوایی که واقعا خود مردم آن زبان و فرهنگ آن و اگر نجوم می تواند کمک به هاوایی — و هر جامعه ای که در آن در حال انجام است در سراسر جهان — که نوع شناخت افتخار و ارتقاء است که من فکر می کنم یک پیروزی بزرگ است."

ایمیل Meghan بارتلس در mbartels@space.com و یا او در توییتر دنبال کنید @meghanbartels. دنبال کنید با ما در توییتر @Spacedotcom و on Facebook.