SpaceX خدمه اژدها undocks از ایستگاه فضایی به ناسا فضانوردان صفحه اصلی for 1st time

اولین فضانوردان به پرواز در SpaceX خدمه فضاپیمای اژدها در راه بازگشت به زمین از ایستگاه فضایی بین المللی.

ناسا فضانوردان باب Behnken و داگ هرلی که حدود دو ماه در ایستگاه فضایی پس از تاریخی اندازی نسخه ی نمایشی-2 ماموریت در مه 30, صعود روی خود خدمه فضاپیمای اژدها امروز (Aug. 1) خود را آغاز کرد و 19 ساعت سفر با صاف undocking در 7:35 p. m. EDT (2335 GMT). هر دو صنعت قایقرانی شد نزدیک به 270 مایل (430 کیلومتر) بالاتر از ژوهانسبورگ, آفریقای جنوبی در آن زمان است.

"این یک دو ماه و ما قدردانی از همه شما انجام داده ام به عنوان یک خدمه برای کمک به ما ثابت کند اژدها در نخستین پرواز آزمایشی خود را," هرلی گفت: خدمه ایستگاه فقط پس از undocking. "ما مشتاقانه منتظر فرود فردا."

"سفرهای امن و فرود موفقیت آمیز" ایستگاه فرمانده کریس کسیدی ناسا پاسخ داد. او زنگ زد به یک "کشتی بل" در ایستگاه به عنوان آنها را ترک. "تلاش یک کشتی است. موفق باشید."

تصویری: SpaceX نسخه ی نمایشی-2 خدمه اژدها undocks از ایستگاه فضایی
پوشش کامل: SpaceX تاریخی Demo-2 خدمه اژدها فضانورد تست پرواز

خدمه فضاپیمای اژدها به نام تلاش باید چلپ چلوپ کردن در سواحل پنساکولا فلوریدا روز یکشنبه در حدود 2:41 p. m. EDT (1841 GMT). اما که محل فرود است که در سنگ تنظیم نشده; ناسا و اسپیس ایکس را انتخاب هفت های مختلف امکان فرود سایت برای خدمه بازگشت با چهار سایت های واقع در خلیج مکزیک و سه از سواحل شرق فلوریدا.

زمین تیم انتخاب فرود در سایت را بر اساس شرایط آب و هوایی محلی و عوامل دیگر مانند مقدار زمان آن را به خدمه اژدها برای رسیدن به منطقه و زمان از روز که فرود ممکن است رخ دهد. با توجه به ناسا برگه تیم را "اولویت بندی مکان های که نیاز به کوتاه ترین مقدار از زمان بین undocking و فرود بر اساس مکانیک مداری و فرود فرصت هایی که رخ می دهد در ساعات روز."

حدود شش ساعت قبل از فرود و پنج ساعت قبل از فضاپیما انجام deorbit رایت است که ارسال آن از طریق کاهش جو — ناسا و SpaceX تصمیم خواهد گرفت که آیا آب و قابل قبول است برای یک فرود آب. شما می توانید به تماشای فرود در اینجا زندگی می کنند در Space.com حسن نیت ارائه میدهد از تلویزیون ناسا.

اگر آب و هوا خوب نیست به اندازه کافی ناسا و اسپیس ایکس را به تعویق انداختن deorbit تا سوزاندن آن را بی خطر به زمین. تلاش کپسول سه روز ارزش منابع قبل از آن به خانه آمده ناسا گفته اند.

همراه با دو فضانورد وجود دارد 330 پوند است. (150 کیلوگرم) حمل و نقل بازگشت در خدمه اژدها. حدود 200 پوند است. که علم منابع به خصوص نمونه های بیولوژیکی است که در بسته بندی دور به فریزر.

"این نمونه ها از طیف وسیعی از تحقیقات بیولوژیکی آزمایش در ایستگاه اختصاص داده شده به بهبود درک ما از چگونگی بدن انسان سازگار به ایستگاه فضایی و یا به دنبال راه هایی برای استفاده از فضا برای بهبود زندگی در اینجا بر روی زمین" ناسا تلویزیون مفسر گری اردن گفت: در یک پخش زنده از undocking.

فضانوردان نیز اسیر یک پرچم آمریکا یکی چپ در ایستگاه ناسا آخرین شاتل فضایی خدمه در جولای 2011 به عنوان یک هدف برای اولین بار تجاری خدمه پرواز. آنها همچنین انتظار می رود به بازگشت به کوچک اسباب بازی مخمل خواب دار زمین اسباب بازی به نام "Earthie" که وارد SpaceX اولین unpiloted خدمه اژدها پرواز آزمایشی نسخه ی نمایشی-1 در سال 2019.

Behnken و Hurley نیز خانه آوردن لرزش به Apatosaurus یک اسباب بازی دایناسور است که فضانوردان استفاده می شود به عنوان zero-g شاخص زمانی که آنها راه اندازی در مه 30. دایناسور انتخاب شد توسط Behnken 6 ساله پسر تئو و Hurley پسر جک که 10 است.

"همانطور که من نگاه به جلو به عنوان بازگشت به خانه برای فرود من فکر می کنم که از یک خانواده از دیدگاه من و داگ را واقعا هیجان زده شده نه تنها به پدران خود بازگشت اما به ما apatosaurus ما 'zero-g شاخص' که آنها نامزد را با ما در این ماموریت تاریخی به ایستگاه فضایی بین المللی" Behnken گفت: اوایل روز شنبه قبل از undocking.

"پس برای جک و تئو لرزش به Apatosaurus رهبری است به زودی به خانه و او می تواند خود را با پدران" Behnken اضافه شده است. "شما باید انتخاب کنید که کدام یک از ما مورد علاقه خود را."

مرتبط: چگونه ناسا را در نسخه ی نمایشی-2 فضانوردان را به یک فرود تاریخی

اگر همه به خوبی می رود با چهار و فرود SpaceX خواهد بود آماده برای شروع راه اندازی عملیاتی crewed ماموریت به ایستگاه فضایی بین المللی بعد از این سال. نسخه ی نمایشی-2 ماموریت همانطور که از نام آن پیداست تنها یک پرواز آزمایشی نشان می دهد که SpaceX جدید خودرو با خیال راحت می توانید کشتی فضانوردان به مدار.

SpaceX اولین عملیاتی خدمه اژدها ماموریت به نام Crew-1 است که در حال برنامه ریزی برای راه اندازی در ماه سپتامبر با چهار crewmembers در هیئت مدیره: فضانوردان ناسا مایکل هاپکینز, ویکتور Glover and Shannon واکر و ژاپن Soichi Noguchi.

ایمیل Hanneke Weitering در hweitering@space.com یا او را دنبال کنید @hannekescience. دنبال کنید با ما در توییتر @Spacedotcom و on Facebook.