چه ستاره ساخته شده است’ می گوید زندگی داستان زن پشت ستارگان علم

این بود عمده علمی رسوایی: تاسیس ستاره شناسان اصرار خورشید ساخته شده از ترکیبی از عناصر پوسته زمین راتنها به یک زن دانشجوی انتشار دقیق پایان نامه با این استدلال که آنها کاملا اشتباه است که ساخته شده عمدتا از هیدروژن.

حق با او بود و با او 1925, پایان نامه, سیسیلیا پین بعدها به عنوان شناخته شده Payne-Gaposchkin به دست آورده یک محل در علم تاریخ. اما داستان او است که هنوز هم کمی شناخته شده و نزدیک به یک قرن پس از خیره کننده تحقیقات روزنامه نگار سابق و بازنشسته بانک داناون مور تصادفا بر روی یک نقاشی از پین-Gaposchkin و سقوط به پایین سوراخ خرگوش.

نتیجه این تحقیقات این است که کتاب خود “چه ساخته شده از: زندگی سیسیلیا پین-Gaposchkin” (Harvard University Press, 2020). Space.com صحبت با مور در مورد چگونه کتاب به دست می آمد و به همین دلیل او پس از سرمایه گذاری در گفتن Payne-Gaposchkin داستان. این مصاحبه ویرایش شده برای طول و وضوح.

مرتبط با: خواندن گزیده ای از “آنچه که ستاره های ساخته شده”
بیشتر:
بهترین فضا و sci-fi کتاب برای سال 2020

Space.com: چگونه شما تصمیم به نوشتن این کتاب ؟

داناون مور: [دوست] مرتب به من ارسال مواد از یک دوره است که او حسابرسی در پرینستون بود که به نام جهان. بنابراین او این خبر را به من و من leafing از طریق آن و من به این صفحه, این سه عکس در صفحه, نام, فقط سه عکس. من به رسمیت شناخته شده دو مرد ارسطو و نیوتن. که زن به معنای واقعی کلمه در همان صفحه به عنوان این دانشمندان برجسته?

بنابراین من شروع به بهم زدن در اطراف به عنوان به که او بود و من بیشتر poked بیشتر شیفته من شد. آن را شگفت آور این داستان الهام بخش یک زن که تا به حال برای غلبه بر باور نکردنی موانع — شخصی و حرفه ای علمی — در سفارش به یکی از اساسی ترین اکتشافات در تمام علوم و هیچ کس تا به حال نوشته شده از یک کتاب در مورد او. من تصمیم گرفتم من خواهد بود کسی که به نوشتن این کتاب.

Space.com: چه بود تحقیق و پژوهش برای این پروژه بود ؟

مور: من بلافاصله شروع به تحقیق کردم و آنچه من بود و من با خواندن خاطرات خود و من pored بیش از عکس های قدیمی که پدر کاترین Haramundanis او بسیار مفید بود برای من, او عرضه شده من با این عکس ها.

من به کمبریج رفتم انگلستان به دلیل این که سیسیلیا به مدرسه رفت. و من رفتم به دانشگاه وجود دارد و من حدود یک هفته وجود دارد و من نمی اجاره ماشین من اجاره یک دوچرخه چون من می خواستم برای دیدن آنچه آن را مانند به صورت سیسیلیا در سال 1920. و بنابراین من biked سراسر دانشگاه کمبریج شب و روز به آزمایشگاه کاوندیش به ترینیتی هال به رصدخانه کمبریج فقط به عنوان او انجام داد.

من به خانه آمد من صرف زمان زیادی را در دانشگاه هاروارد و بایگانی استخدام یک محقق به من کمک کند با آن. و در نهایت پس از یک بیت خوب از این نوع از تحقیقات من تا به حال به اندازه کافی برای نشستن و نوشتن مقاله. به طوری که من فقط نشستم و آن را نوشت.

مربوط به: دیدار با ناشناخته زن ریاضیدان محاسبات کمک کرد کشف پلوتون

Donovan Moore

داناون مور (اعتبار تصویر: انتشارات دانشگاه هاروارد)

Space.com: شما لازم نیست که یک پس زمینه قوی در نجوم — چرا شما می خواهید برای نوشتن یک کتاب در مورد یک ستاره شناس چه جلب شما به سیسیلیا پین-Gaposchkin به عنوان یک زندگینامه ،

مور: من همیشه علاقه مند به علم است. … وقتی که من این نوشته من نه استاد بود و من نه مورخ. من واقعا یک نویسنده به دنبال یک داستان خوب. … من آن را نوشتم چون آن را مانند یک داستان فوتی و فوری. و پس از آن در یک سطح بسیار دقت تحقیق بیوگرافی. …

اما در سطح دیگری آن را واقعا یک روایت در مورد نیاز های اساسی انسان به درک به شکل چیزی و آن را توضیح دهد. سیسیلیا بود و بی امان نیاز به دانستن و این واقعا چه چیزی او را سوار. او تمسخر در کلاس او پرداخت نشده. او رد شد تدریس اعتبار او گفته شد او اشتباه بود, همه آن چیزهایی است. هیچ یک از که اهمیت او فقط پا بر هر مانع است چرا که او به سادگی به حال این رانندگی نیاز به درک. به طوری که واقعا قرار می دهد این کتاب در یک سطح کاملا دیگر از فقط یک شرح زندگی کسی. …

Space.com: شما پوشش آموزش و پرورش و دکترای خود را در جزئیات خیلی بیشتر از بعد حرفه ای. به همین دلیل است که می تواند شما را کمی صحبت در مورد آنچه که او مشغول به کار بود در مراحل بعدی زندگی است ؟

مور: نیمی از کتاب است که واقعا وقت خود را در انگلستان و کمبریج. که [از] واقعا خوب نمونه هایی از آنچه من صحبت کردن در مورد نیاز به غلبه بر موانع. او در زمان فیزیک در کلاس درس در آزمایشگاه کاوندیش. رئیس آزمایشگاه بود ارنست رادرفوردبود که جایزه نوبل برنده جایزه دانشمند در شیمی و او شروع هر کلاس به دنبال حق در سیسیلیا.

او تنها زن در کلاس و به عنوان یک زن او نیاز به نشستن در ردیف جلو. بنابراین او شروع هر کلاس با خانم ها و آقایان به دنبال حق در او و تمام پسران خواهد تمبر پای خود و فریاد زدن با خنده. این است که نوع درام که مرا جلب کرد به داستان. او تا به حال قرار داده تا با آن است. چرا که او نیاز به یادگیری او نیاز به درک.

قبل از اینکه او حتی به کمبریج او از مدرسه اخراج برای او نیاز به درک و آن نوع از پرواز در صورت از مدرسه کاتولیک که او در. وجود دارد یکی واقعا خوب حکایت در کتاب در مورد چگونه او خواسته لندن bookbinder به نوشتههای افلاطون اتصال آنها قرار داده و بر روی ستون فقرات “کتاب مقدس” به طوری که معلمان او فکر می کنم که او مشغول به تحصیل شد او کارش به جای خواندن افلاطون.

مرتبط با: پیشگام ستاره شناس مارگارت Burbidge, که کمک به فاش کردن آنچه اتفاق می افتد در داخل ستاره می میرد در 100

این است که نوع حدیثی چیزهای که واقعا توسعه خود را به عنوان یک فرد. به همین دلیل من صرف مقدار زیادی از زمان است که بخشی از زندگی خود را. پس از او نوشت: پایان نامه ها و گفته شد او اشتباه بود که در واقع او کاملا درست بود. کار خود را پس از آن [هارلو] Shapley که زد رصدخانه دانشگاه هاروارداو به نوعی او را مجبور به انجام کار بیشتر در طبقه بندی متغیر ستاره ها و چیزهایی شبیه به آن بود که نه کاملا به عنوان جالب حداقل برای من به عنوان کاری که او انجام مطالعه ستارگان طیف. بنابراین من از نوع رفت و به سرعت از طریق آن.

پس از آن زمانی که او روحیه شوهرش به خارج از آلمان بود که بسیار جالب است.

Space.com: چه شد که مورد علاقه خود را به شما آموخته شده در مورد Payne-Gaposchkin و کار خود را در حالی که نوشتن این کتاب ؟

مور: آنچه که من آموخته بود: مراقب باشید در قضاوت. چرا که او کمی 24 ساله 25-year-old woman دانشجوی کارشناسی ارشد. و هیچ کس به فکر کسی که می تواند این نوع کشف است که او ساخته شده است. آنچه که واقعا در رفتن در اینجا این است که آن زمان بسیار جالب است در علم به دلیل فیزیک بود و فقط در حال ظهور به عنوان یک شکل از مطالعه. وجود این دانشمندان بودند که با در نظر گرفتن فیزیک و آنها ترکیب آن با سایر رشته ها واقعا باور نکردنی اکتشافات. پس رادرفورد برای مثال او ذوب فیزیک با شیمی به درک هسته اتم و نیلز بور ذوب فیزیک کوانتومی نظریه به درک ساختار مولکولی و اینشتین ذوب فیزیک با ریاضیات به تولید نظریه نسبیت.

بنابراین آنچه او انجام شد ترکیب فیزیک با نجوم به درک آنچه ستاره ساخته شده است. و بود که واقعا تولد فیزیک نجومی. با نگاه کردن در این صفحات شیشه ای و او قادر به انجام چه قرن ها از ستاره شناسان سعی به انجام این کار توسط به دنبال از طریق تلسکوپ. و از آنجا که او تا به حال این دانش فیزیک او قادر به همکار, پس به صحبت می کنند عمیق تر به جهان از تاسیس مردان از علم است.

آنها همان آموزش در فیزیک است که او انجام داد. و هنگامی که او قادر به همکار عمیق تر و را اساسی کشف آنها می تواند آن را درک نمی کند و آنها می تواند آن را باور نمی کند. و به طوری که آنها واقعا نمی حتی پیگیری خود را کشف. تا به حال او یک مرد بوده است من شک ندارم که او می توانست باعث دنبال کردن تحقیقات است.

آن بدیهی است که خسته کننده برای او. او بسیار مراقب باشید در پایان نامه او نوشت: “من نتایج تقریبا قطعا واقعی نیست.” … او بسیار مراقب باشید که چگونه او با بیان این دلیل است که او می خواست آن را به شناخته شده درست یا غلط است که او یکی را که کشف شد. که بسیار چیزهای چشمگیر برای یک کتاب.

مرتبط با: تلسکوپ هابل آزمون الهام بخش تغییرات برای مبارزه با تعصب های جنسیتی در برخی از برنامه های ناسا

Space.com: چرا شما فکر می کنم این مهم داستان برای گفتن در حال حاضر ؟

مور: من فکر می کنم این واقعا مهم است برای زنان و دختران جوان در علم است. … مشکلاتی که شما در سراسر آمده نمی مراقبت از آنچه شما جنسیتی است که آنها اهمیتی نمی دهند. آنها اهمیتی نمی دهند اگر شما یک مرد یا یک زن شما سیاه و یا سفید هستید, پیر و یا جوان.

چه مشکل در مورد مراقبت است که می تواند مغز شما را به قرار دادن خود را در سراسر آنچه شما در حال تلاش برای فهمیدن و درک آن ، و این یک چیز بسیار قدرتمند اگر شما فکر می کنم که از طریق. مردان نیز باید به خواندن این کتاب و درک کنند که توانایی درک و کشف به درک است نه جنسیت خاص. من امیدوارم که چیزی است که می آید از طریق این کتاب ،

Space.com: چه چیزی به شما امید مردم را از خواندن کتاب ؟

مور: من می خواهم این کتاب به درک به من گفت: قبل از اینکه به بیش از فقط ساده بیوگرافی. این واقعا یک تکه از تاریخ بود که من توصیف. و واقعا که نیاز به درک است بنابراین آن را بسیار ریشه دوانده در مردم و این خیلی مهم است.

شما می توانید خرید “چه ستاره ساخته شده” در آمازون و یا Bookshop.org.

ایمیل Meghan بارتلس در [email protected] یا او را دنبال کنید @meghanbartels. دنبال کنید با ما در توییتر @Spacedotcom و on Facebook.

tinyurlis.gdu.nuclck.ruulvis.netshrtco.de

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>