پشت فشار قانونگذاران برای تبدیل روز ملی چین به تعطیلات ایالت نیویورک - این دیپلمات

همانطور که در قسمت های قبلی این مجموعه بحث شد، قانونگذار ایالت نیویورک پیوندهای زیادی با دولت جمهوری خلق چین دارد، هم مستقیماً از طریق سرکنسولگری و هم به طور غیرمستقیم از طریق گروه های جبهه متحد. این روابط در زمانی که تنش‌ها بین چین و ایالات متحده در حال افزایش بود (و هستند) به تمایل مستمر برای روز ملی چین، اول اکتبر، برای تبدیل شدن به تعطیلات رسمی در ایالت نیویورک به اوج رسید.

در دو سال گذشته، گروهی از قانونگذاران در ایالت نیویورک تلاش کرده‌اند لایحه‌ای را به تصویب برسانند که در آن «اول اکتبر، روز چین، تعطیل رسمی» در این ایالت اعلام شود. A08892 برای اولین بار در 30 دسامبر 2019 توسط ویلیام کولتون عضو مجمع معرفی شد و توسط اعضای مجمع نادر سایگ، الن جافی و پیتر لارنس همراه با عضو چند حامی ویویان کوک حمایت مالی شد. در 1 فوریه 2021، A04061، با همان زبان و هدف، توسط کولتون و سایق معرفی شد، با کوک دوباره چند حامی (جافی و لارنس در سال 2020 دفتر را ترک کردند و دیگر به عنوان حامیان مالی درج نشدند).

A04061 از زمان ارجاع به کمیته عملیات دولتی هیچ پیشرفت دیگری نداشته است، اما کولتون قصد دارد به پیشبرد آن ادامه دهد. دیپا بالکاران، مدیر قانونگذاری کلتون، در 27 ژوئیه به The Diplomat گفت: "ما امیدواریم که در مجمع حمایت بیشتری دریافت کنیم، و همچنین به دنبال یک حامی از سنا و تلاش برای پیشبرد آن باشیم."

کولتون در دفاع از لایحه روز چین نوشت: «مهاجران چینی و چینی-آمریکایی ها کمک قابل توجهی به شکوفایی کشور و ملت ما کرده اند... از آنجایی که جمعیت چین به رشد خود ادامه می دهد و کمک قابل توجهی به جامعه ما می کند، مهم است که ما روز چین را در ایالت نیویورک جشن می گیریم."

تصمیم به رسمیت شناختن آمریکایی‌های چینی به‌عنوان تعطیلات رسمی مرتبط با تعطیلات ملی چین، نه تعطیلات دیگری که برای چینی‌های قومی در سراسر جهان مهم‌تر است (مانند سال نو قمری، که اکنون تعطیلات مدارس دولتی در نیویورک است)، سؤالاتی را ایجاد می‌کند. ادغام هویت قومی چین و دولت جمهوری خلق چین تاکتیک متمایز جبهه متحد است.

آیا شما این مقاله را دوست دارید؟ برای اشتراک برای دسترسی کامل اینجا را کلیک کنید. فقط 5 دلار در ماه

بالکاران به The Diplomat گفت که «این ایده [for the bill] از رای دهندگان محلی در همسایگی می آید، آسیایی-آمریکایی ها (sic) نیروی محرکه مطلق منطقه هستند، بنابراین مورد توجه او قرار گرفت... این بخشی از دلیل است.

بالکاران در پاسخ به این سوال که آیا این ایده توسط رای دهندگان چینی الاصل پیشنهاد شده است یا خیر، گفت: «نمی گویم 100 درصد، اما معتقدم تشویق شده است. از اواسط سال 2020، جمعیت در حال افزایش است، بنابراین فکر می کنم این راهی برای احترام به آمریکایی های چینی است.

بالکاران در پاسخ به این سوال که آیا ارتباطی بین دفتر نماینده مجلس و کنسولگری چین در مورد زبان یا ایده لایحه صورت گرفته است، گفت: مطمئن نیستم، نمی توانم به این سوال پاسخ دهم. به سوالات اضافی از طریق تلفن و ایمیل، از جمله انتخاب تاریخ 1 اکتبر به عنوان تاریخ تعطیلات پیشنهادی، در زمان انتشار پاسخی داده نشده است.

مجمع ایالت نیویورک از قانون آزادی اطلاعات ایالت نیویورک (FOIL) مستثنی است. در 18 نوامبر، درخواستی برای جستجوی سوابق مکاتبات بین کولتون و کنسولگری چین در نیویورک در روز چین از ژوئن 2019 تا کنون انجام شد.

در پاسخ به درخواست اظهار نظر، کنسولگری چین در نیویورک به The Diplomat گفت: "سرکنسولگری چین در نیویورک همیشه متعهد به تعمیق مبادلات دوستانه و همکاری عملگرایانه با کشورهای منطقه کنسولی ما بوده و توسعه پایدار چین را ارتقا می دهد. - روابط. با ایالات متحده ما همیشه یک مبادله معمولی را با تمام بخش های منطقه کنسولی مطابق با بین المللی مربوطه حفظ می کنیم [sic] قانون و رویه های بین المللی هرگز در امور داخلی ایالات متحده دخالت نمی شود. فعالیت های سرکنسولگری درست و بدون نقص است.»

این دیپلمات همچنین در ماه های ژوئیه و سپتامبر چندین بار با یکی از حامیان دفتر نادر سایق نماینده مجلس برای گفتگو تماس گرفت، اما هرگز پاسخی دریافت نکرد. پس از تلاش‌های بیشتر، روبرتو ویلیامز، رئیس ستاد کنونی، که برای ارائه نسخه ۲۰۲۰ این لایحه نیز با صائق همکاری داشت، در ۱۹ اکتبر با The Diplomat صحبت کرد. ویلیامز اشاره کرد که سایق دیگر حامی نسخه فعال لایحه 2021 نیست. «ما با ایندکس تماس گرفتیم. [Office] ویلیامز گفت که ماه گذشته، در سپتامبر، آن را حذف کنید. لایحه 2020 همچنان از سایق به عنوان حامی مالی نام می برد زیرا "نمی توانید آن را از یک حساب قدیمی حذف کنید." لحظه لغو کفالت توسط یکی از کارمندان دفتر شاخص جلسه تایید شد.

ویلیامز توضیح داد که صائق در ابتدا از این لایحه حمایت کرد، احتمالاً به این دلیل که هدف آن را اشتباه متوجه شده بود. «تا آنجا که من متوجه شدم، او آن را امضا کرد، با این فرض که می‌توانست یک قطعنامه باشد و نه لزوماً تعطیلات الزام‌آور. ویلیامز در ادامه توضیح داد: «مجلس ایالتی اغلب قطعنامه‌های زیادی را برای بزرگداشت انواع مختلف رویدادها... جوامع، گروه‌های قومی و غیره که به ساختار کشور ما کمک می‌کنند، می‌پذیرد، اما او معتقد نیست که چینی بودن آنقدر مهم است. است [sic] در نیویورک که روز چین باید به یک تعطیل رسمی تبدیل شود، زیرا این یک نوع تعطیلات کاملاً متفاوت است.

ویلیامز در پاسخ به این سوال که آیا ارتباطی بین دفتر سایه و کنسولگری چین در مورد این صورتحساب وجود دارد یا خیر، گفت: صادقانه بگویم، من نمی دانم. او خاطرنشان کرد که حضور سایه برای سایه در رویدادهای کنسولگری چین و سایر کنسولگری‌ها "بی‌نظم" نبود. با این حال، ویلیامز پیشنهاد کرد که برای کنسولگری نامناسب است که از قانونگذاران بخواهد از لایحه هایی مانند لایحه روز چین حمایت کنند. "تا آنجا که به هر گفتگو صریح در مورد امضای قانون مربوط می شود، این چیزی نیست که من معتقدم ما داریم. [happening in this case]، یا آن انواع بلکه عضو باید انجام دهد."

این دیپلمات همچنین با مجمع چند حامی ویویان کوک تماس گرفت و در 27 جولای با او صحبت کرد. کوک گفت که قویاً از این لایحه حمایت می کند زیرا "چینی ها نیز به ساخت این کشور کمک کردند." او گفت: «فکر می‌کردم این ایده خوبی است که به مردم بگویم که به کارهایی که انجام داده‌اند احترام می‌گذاریم تا به این کشور کمک کنیم تا به آنچه امروز است تبدیل شود. او درخواستی برای گفتگوی بعدی که قبلاً با آن موافقت کرده بود، پس نداد.

پیوندهای طرفدار PRC Colton

آیا شما این مقاله را دوست دارید؟ برای اشتراک برای دسترسی کامل اینجا را کلیک کنید. فقط 5 دلار در ماه

بدون پاسخ مستقیم خود قانونگذاران، دسترسی به سوابق داخلی مکاتبات یا حساب های دست اول افراد درگیر در این فرآیند، یادگیری کامل پویایی لایحه معلق روز چین در مجلس ایالت نیویورک دشوار است. با این حال، کولتون، که توسط سرویس دولتی چین و مجله جهانی حامی پکن توصیف می‌شود، او را «ریشه‌دار و به‌طور گسترده در جامعه چینی شناخته شده» توصیف می‌کند، سابقه طولانی کار با گروه‌های طرفدار PRC دارد.

مهمتر از همه، او رابطه دیرینه ای با جان سی چان، یکی از چهره های کلیدی در کار جبهه متحد دارد، که در مقاله قبلی به آن اشاره شده بود. چان جمع آوری کمک های مالی متعددی را برای کولتون ترتیب داد که برخی از آنها با همکاری گروه های دیگر در جبهه متحد بود. به عنوان مثال، در سال 2016، زمانی که کولتون برای انتخاب مجدد نامزد شد، رستوران چان یک "جمع آوری کمک های مالی عظیم که 30000 دلار و تعداد زیادی جمع آوری کرد" برگزار کرد و "بیش از 300 آمریکایی عمدتاً چینی-آمریکایی را از سراسر شهر جذب کرد." . در سال 2019، چان جمع‌آوری کمک مالی دیگری برای کولتون در رستورانش با نزدیک به 100 بازدیدکننده، عمدتاً چینی، ترتیب داد. چان از کولتون به عنوان "دوست قدیمی و خوب آمریکایی های چینی" تمجید کرد و از حاضران خواست تا رای دهند و به او کمک کنند تا یک دوره دیگر را به دست آورد. اخیراً، در سپتامبر امسال، چان جمع آوری کمک مالی دیگری برای کولتون با نزدیک به صد آمریکایی چینی-آمریکایی ترتیب داد. چان گفت که "از میان همه کارمندان غیر آسیایی، کولتون کسی است که بیشتر از چینی های آمریکایی حمایت می کند، ما باید به خوبی از او دفاع کنیم."

کولتون همچنین بارها با دیپلمات های چینی تعامل داشته است. او پیش از بازگشت پنگ به چین در سال 2011، به نقل قول هایی از سرکنسول وقت چین در نیویورک پنگ کیو (که در سال 2008 اعتراف کرد که به تحریک حملات به تمرین‌کنندگان گروه مذهبی فالون گونگ در کوئینز کمک کرده است) استناد کرد. در سالن به استقبال سرکنسول وقت چین در نیویورک ژانگ کیو در آلبانی در سال 2015 گفت. در سال 2016 با ژانگ ملاقات کرد. و بار دیگر از ژانگ و هیئت او برای میزبانی اولین رویداد روز چین در پایتخت ایالت در سال 2017 استقبال کرد.

کولتون همچنین مهمان مکرر جشنواره سالانه نیمه پاییز در بروکلین و جشن های روز ملی بود که توسط گروه های جبهه متحد (که همیشه شامل مراسم برافراشتن پرچم برای پرچم جمهوری خلق چین، مانند مراسم سال های 2017 و 2018 می شود.) برگزار می شد. سخنرانی (2017، 2018) و صدور نقل قول. امسال او در تعدادی از جشن ها شرکت کرد و یکی از آنها را با سناتور سندرز سازماندهی کرد.

در 3 اکتبر 2021، کولتون گفت: "1 اکتبر روز چین است، این یک تعطیلات بزرگ فراتر از آب های سرزمین اصلی چین است و برای همه ما روز مهمی است که باید آن را بشناسیم و جشن بگیریم، زیرا ما تعطیلات دیگری را جشن می گیریم. ما سنت‌های دیگری را جشن می‌گیریم، و با انجام این کار، برای انجام کاری که باید انجام شود، گرد هم می‌آییم.»

نتیجه

پیتر ماتیس که در آن زمان محقق مطالعات چین در بنیاد یادبود قربانیان کمونیسم بود، در شهادت خود در سال 2019 در کمیته اطلاعاتی کمیته دائمی مجلس نمایندگان، توضیح داد که چگونه نفوذ سیاسی پکن و عملیات‌های جبهه متحد به کشورهای دموکراتیک از طریق (از جمله موارد دیگر) اجازه می‌دهد. ح‌ک‌چ برای میانجیگری بین شهروندان چینی و نمایندگان منتخب آنها. ماتیس توضیح داد:

شبکه یک جبهه متحد "سازمان های جامعه" یک جامعه مدنی کاذب ایجاد می کند. جامعه ای که قرار است نماینده باشد توسط حزب کمونیست چین جابجا شده است، مگر اینکه سیاستمداران به طور مستقیم به عضویت خود برسند یا با سازمان های سازش ناپذیر برخورد کنند. منافع حزبی به منافع انتخاباتی تبدیل می شود که به مقامات ارائه می شود.

پویایی فرآیند قانونگذاری این اقدامات مرتبط با چین در ایالت نیویورک، عمق (و اثربخشی) عملیات نفوذ زیرملی پکن را از طریق اجرای تاکتیک هایی برای ایجاد تفرقه در سطوح دولتی و ترویج وحدت طرفدار ح.ک.چ، نشان می دهد. جوامع ایالات متحده کسانی که در کارهای خارج از کشور جبهه متحد نقش دارند، خود را به عنوان رهبران جامعه چینی-آمریکایی در نیویورک تثبیت کرده اند و مرز بین نفوذ سیاسی و مشارکت مدنی مستقل را از بین می برند.

با این حال، این حرکات در نیویورک فقط نوک کوه یخ است. دولت چین سابقه نه تنها ارائه قطعنامه‌هایی را به نفع جمهوری خلق چین، هم مستقیماً از طریق نمایندگان دیپلماتیک خود و هم به‌طور غیرمستقیم از طریق سازمان‌های جبهه متحد، ترویج می‌کند، بلکه در روند دموکراتیک اقدامات قانونگذاری ایالتی در سراسر کشور مداخله یا مانع ایجاد می‌کند. در مقالات آتی موارد دیگری از نفوذ احتمالی حزب چین بر و مداخله در مجالس ایالتی در ایالات متحده مورد بحث قرار خواهد گرفت.